tag:blogger.com,1999:blog-16323684.post116499589619845815..comments2024-03-27T04:34:05.812-03:00Comments on The Adventures of Sydney & Her Accordion: Talking tiguereSydneyhttp://www.blogger.com/profile/11683587223638008198noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-16323684.post-1165096200975571772006-12-02T18:50:00.000-03:002006-12-02T18:50:00.000-03:00Sydney,I had no idea about this, but I found out t...Sydney,<BR/><BR/>I had no idea about this, but I found out that 'école cuá' may have actually arrived into oral Spanish language from the Italian (who knows, maybe even some Latin on itself):<BR/><BR/>The Italian origin would be "ecco li qua", meaning 'here it is' or 'here they are'.Anonymousnoreply@blogger.com